«حلقه در گوش کردن» در تاریخ و ادب فارسی
«حلقه در گوش کردن» در تاریخ و ادب فارسی

محمود عابدی؛ عباس بگ جانی

دوره 2، شماره 2 ، اسفند 1391، صفحه 1-20

چکیده
  «حلقه در گوش کردن» آیینی کهن است که در میان اقوام و گروه‌‌‌‌‌‌‌‌های مختلف اجتماعی، و برای مقاصد گوناگون معمول بوده است. بررسی‌‌‌‌‌‌‌‌ها نشان می‌دهد که از گذشته‌های ...  بیشتر
سایۀ نثر قاجار بر شیوۀ نگارش فارسی امروز
سایۀ نثر قاجار بر شیوۀ نگارش فارسی امروز

احمد خاتمی؛ مژگان اصغری طرقی

دوره 2، شماره 2 ، اسفند 1391، صفحه 21-43

چکیده
  در این پژوهش، چهار متن را از ‏میان نثرهای قاجار بدین شرح برگزیده‌ایم: ناسخ‌التواریخ اثر محمّدتقی لسان‌الملک سپهر، مسالک‌المحسنین اثر عبدالرّحیم تبریزی، مجمع‌الفصحا اثر رضاقلی‌خان هدایت ...  بیشتر
نقش دارالسّلطنه تبریز در ایجاد و گسترش رویکرد وقوعی به شعر
نقش دارالسّلطنه تبریز در ایجاد و گسترش رویکرد وقوعی به شعر

علیرضا حاجیان‌نژاد؛ رقیه بایرام‌حقیقی

دوره 2، شماره 2 ، اسفند 1391، صفحه 45-66

چکیده
  مکتب وقوع به لحاظ تحولات سیاسی ـ اجتماعی در پیوند با دو دورة تیموری ـ به‌خصوص در نیمة دوم قرن نهم ـ و دورة صفوی است. این سبک از اوایل قرن دهم آغاز شد و در اواسط همان قرن رشد کرد و تا ربع اوّل قرن یازدهم ...  بیشتر
حسن تخلّص و عیوب لفظی« گریز» تا آغاز سده هفتم
حسن تخلّص و عیوب لفظی« گریز» تا آغاز سده هفتم

شهرام آزادیان؛ رضا خبّازها

دوره 2، شماره 2 ، اسفند 1391، صفحه 66-82

چکیده
  در بیشتر کتاب‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌های بدیع فارسی و عربی، در بحث حسن تخلّص، به برخی از آنچه گریز به ستایش را می‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌آراید ...  بیشتر
شگردهای روایت در شعرهای روایی مهدی اخوان ثالث
شگردهای روایت در شعرهای روایی مهدی اخوان ثالث

محمد شادروی‌منش؛ اعظم برامکی

دوره 2، شماره 2 ، اسفند 1391، صفحه 83-102

چکیده
  از مهمّ‌ترین ویژگی‌های شعر مهدی اخوان ثالث (1307-1369) روایی بودن آنهاست؛ امّا آنچه به شعرهای روایی او برجستگی ویژه‌ای می‌بخشد و آن را از آثار شاعران معاصرش متمایز می‌سازد، شیوه‌ها و شگردهای ...  بیشتر
گسترش پیرنگ در مقامات حمیدی
 (رویکردی ریخت‌شناختی ـ روایت‌‌شناختی)
گسترش پیرنگ در مقامات حمیدی (رویکردی ریخت‌شناختی ـ روایت‌‌شناختی)

محمّد‌‌ راغب

دوره 2، شماره 2 ، اسفند 1391، صفحه 103-124

چکیده
  در این مقاله، 21 مقامه از مقامات حمیدی (تألیف 551 ق) قاضی حمیدالدّین بلخی (فو 559 ق) بررسی شده، امّا مطالع? دو مقام? شش و چهارده به دلیل تمایزات آشکار ساختار پیرنگ با سایران، به آینده موکول شده است. ساختار پیرنگ ...  بیشتر
ترجمه در دورة قاجار (از 1210 ق. تا پایان دورة مظفّری)
ترجمه در دورة قاجار (از 1210 ق. تا پایان دورة مظفّری)

هوشنگ خسروبیگی؛ محمّد خالد فیضی

دوره 2، شماره 2 ، اسفند 1391، صفحه 125-146

چکیده
  بخشی از پیشینة ادبی و تاریخی ایران، در آثاری به جای مانده که حاصل ترجمه و یا اقتباس از متون مکتوب به زبان‌‌های دیگر است. این ترجمه‌‌ها را «میرزا»های مسلّط به زبان و ادبیّات فارسی انجام می‌دادند. ...  بیشتر