نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان

• موسی زارع ¹
• کبری نودهی ²
• محمدعلی خالدیان ³

¹ دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد گرگان ، دانشگاه آزاد اسلامی، گرگان، ایران.

² دانشیار زبان و ادبیات فارسی، واحد گرگان ، دانشگاه آزاد اسلامی، گرگان، ایران.

³ استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد گرگان، دانشگاه آزاد اسلامی، گرگان، ایران

چکیده

اثر پروانه (آشوب) نظریة مطرح شده در فیزیک یکی از تکنیک‌های کاربردی در دانش ان. ال. پی است که در نظام ارتباطات کاربرد مؤثری دارد. بنابر نظریه اثرپروانه (آشوب) کوچکترین انحراف یا خطا توسط اثر گذارترین و مهمترین عضو یک نظام ارتباطی موجب آشفتگی و از هم پاشیدگی آن نظام یا سامانه خواهد شد. در بین نویسندگان بزرگ ادبیات فارسی همسو با دیدگاه اثر پروانه، سعدی سخنوری دوران دیده و باتجربه است که در گلستان سعی دارد نظرات و پیشنهادات خود را برای بهبود روابط در نظام‌های ارتباطی و رفتارهای سازگارانه ارائه کند. بنابراین هدف تحقیق حاضر که با روش تحلیلی توصیفی همة ابواب گلستان را مورد واکاوی قرار داده است؛ آنست تا نشان دهد در فضای ارتباطات و نظام‌ها همة اعضا به یک اندازه مؤثر نیستند. فرضیة مقاله تأکیدی است بر این نکته که در گلستان سعدی، در هر رابطة اثرگذار، یک نظام و سامانه مطرح است و در هرنظام یا سامانة ارتباطی یک عنصر تأثیرگذارتر است. یافته‌های مقاله نشان داد کاربرد ان. ال. پی در گلستان سعدی بر شش موضوع کلان آشوب ملوکان و پادشاهان، آشوب زاهدان زاهدان ریاکار، آشوب قضات، آشوب معلمان و مربیان، آشوب مدیران و آشوب فرهیختگان و علما استوار است. نتیجة پژوهش دلالت بر این موضوع مهم دارد که سعدی در گلستان به این اصل اساسی اعتقاد دارد که هرکس باید جایگاه خود را در یک نظام ارتباطی و تأثیر رفتارهایش را بر کل آن نظام یا سامانه بداند تا از بروز آشوب جلوگیری کند.

کلیدواژه‌ها

• اثر پروانه (آشوب)
• ان. ال. پی
• سعدی
• گلستان
• نظامِ ارتباط

موضوعات

• زبان و ادبیات فارسی

عنوان مقاله [English]

The LNP Usage in Golestan Saadi's Anecdotes with an Emphasis on Butterfly Effect (Chaos) Theory

نویسندگان [English]

• Mousa Zare ¹
• Kobra Nodehi ²
• Mohammad Ali Khaledian ³

¹ PhD Student of Persian Language and Literature, Gorgan Branch, Islamic Azad University, Gorgan, Iran.

² Associate Professor of Persian Language and Literature, Gorgan Branch, Islamic Azad University, Gorgan, Iran.

³ Assistance Professor of Persian Language and Literature, Gorgan Branch, Islamic Azad University, Gorgan, Iran.

چکیده [English]

The butterfly effect (chaos) is a theory proposed in physics, one of the applied techniques in its science that has effective use in the communication system. According to the butterfly theory (chaos), the smallest deviation or error by the most effective and important member of a communication system will cause chaos and disintegration of that system. Among the great writers of Persian literature in line with Butterfly's perspective, Saadi is a seasoned and experienced orator who tries to present his opinions and suggestions to improve relations in communication systems and adaptive behaviors in Golestan. Therefore, the purpose of this research is to analyze all chapters of Golestan with an analytical method to show that not all members are equally effective in the space of communication and systems. The hypothesis is to emphasize this point that in Golestan Saadi, in every effective relationship, there is a system and system. In every communication system or system, there is a more practical element. The findings showed the application of L.N.P the foundation of Saadi's Golestan is based on six major issues: the chaos of kings, the chaos of hypocritical ascetics, the chaos of judges, the chaos of teachers and trainers, the chaos of administrators, and the chaos of intellectuals and scholars. The result of the research indicates the important issue that Saadi in Golestan believes in this basic principle that everyone should know their place in a communication system and the effect of their behavior on the whole system in order to prevent chaos.

کلیدواژه‌ها [English]

• Butterfly effect (chaos)
• N.L.P
• Saadi
• Golestan
• Communication system