نویسنده

• زهر ابوالحسنی چیمه

فارغ التحصیل دکتری دانشگاه تهران

چکیده

مقاله حاضر نگاهی است به نمود واژگانی (Lexical aspect) و انواع آن که به‌صورت مشخصة معنایی در فعل موجود است و روند انجام فعل را از لحاظ استمرار، تکرار، تداوم و غیره نشان میدهد. اگرچه نمود مقوله‌ای مستقل در تصریف فعل بشمار می‌آید، امّا بازتاب نحوی حاصل از آن تنها به نمود دستوری مربوط نمیشود بلکه نمود واژگانی را نیز دربر میگیرد. در این مقاله نمود واژگانی از نمود دستوری جدا و متمایز شده و انواع آن مورد تحلیل قرار میگیرد. نمود واژگانی در کلّ به دو نمود «ایستا» (مانند ارزیدن) و «پویا» قابل تفکیک است. افعال پویا به دو گروه «لحظه‌ای» و «تداومی» تقسیم میشوند. افعال لحظه‌ای خود در دو نمود «لحظه‌ای- کوتاه» و «تداومی» تقسیم میشوند. افعال لحظه‌ای خود در دو نمد «لحظه‌ای- کوتاه» (مانند سرفه کردن) و «فرایندی- لحظه‌ای» قابل شناسایی است که نوع اخیر به نوبة خود به دو نوع «فرایندی- لحظه‌ای- ایستا» (مانند نشستن) و «فرایندی- لحظه‌ای- پایانی» (مانند به دنیا آمدن) تقسیم میشود. افعال تداومی نیز در دو گونة «نهایت‌پذیر» (مانند گفتن) و «نهایت‌ناپذیر» (مانند صحبت کردن) یافت میشوند. نمود واژگانی در ترکیب با نمود دستوری ارزشهای نمودی گوناگون امّا منظمی را بدست میدهد که بدون در نظر گرفتن آن، این ارزشها به بی‌قاعدگی و بی‌نظمی تعبیر خواهد شد.

کلیدواژه‌ها

• ایستا
• پویا
• فعل
• معنا
• نمود

عنوان مقاله [English]

Types of Lexical Aspects in Persian verbs

نویسنده [English]

• Zahra Abolhassani Chimeh

چکیده [English]

The current paper is an outlook toward Lexical Aspect and its types exist as a semantic parameter in verb and indicate trend of doing task of verb in terms of continuance, iteration, duration etc. Although discourse aspect is considered as independent factor in verb morphology, but the resultant syntactic reflection does not solely corresponds to grammatical aspect; instead, it includes lexical aspect as well. At this essay, lexical aspect has been sparated and distinguished from grammatical aspect and its type will be analyzed. In general, lexical aspect may be divided into two categories: “Static” (e.g. to deserve) and “Dynamic” one. Dynamic verbs are classified into “Transitory” and “Constant” groups. Transitory verbs are also categorized into “Transitory- Contraction” and “Persistent” ones. The transitory verbs are characterized in “Transitory- Contraction” (e.g. to cough) and “Proceeding- Transitory” forms so the latter, in turn, may be divided into two categories: “Proceeding-Transitory-Static” (e.g. to sit) and “Proceeding- Transitory- Perfect” (e.g. to bear/give birth). The Constant verbs are also found in two types: “Finite” (e.g. to tell) and “Infinite” (e.g. to talk). In combination with grammatical aspect, lexical aspect produces different symbolic but regular aspects so that regardless of considering them, these values will be interpreted as irregular and out of order

کلیدواژه‌ها [English]

• aspect
• dynamic
• Meaning
• static
• Verb