قصیدۀ نصرت علوی رازی در پرتو باورهای عامیانۀ شیعی (پیشینهٔ برخی آیین‌های نهم ربیع‌الاول در سدهٔ هشتم هجری)

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسنده

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران

10.22059/jpl.2026.423101.2402
چکیده
بخش پایانی قصیدۀ نصرت بن محمد علوی رازی، شاعر شیعی سدۀ هشتم هجری، از کهن‌ترین نمونه‌های شناخته‌شدهٔ بازتاب باورها و آیین‌های مرتبط با نهم ربیع‌الاول در شعر فارسی است. پژوهش حاضر با رویکردی تحلیلی و از طریق سنجش ابیات قصیده با متون حدیثی و تاریخی و نیز منابع فرهنگ و رسوم عامه، به تحلیل اشارات آیینی مربوط به نهم ربیع در این قصیده و بررسی سابقه و تداوم برخی از این معتقدات و مناسک پرداخته است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که شماری از عناصر روایی و آیینی نهم ربیع، دست‌کم در سدۀ هشتم هجری، در جامعهٔ شیعی شناخته شده بوده است. جایگاه ابولؤلؤ، وصف او با تعابیری چون «شجاع» و «پاک‌دین»، ذکر «داس» به‌عنوان حربۀ او و روایت قتل خلیفۀ دوم در آسیاب، در زمرهٔ مضامینی است که در این مقاله بررسی شده است. افزون بر این، واژه‌های «صورت» و «چنگال»، به‌ترتیب، از رسم صورت‌سازی و یکی از خوراک‌های آیینی این روز حکایت دارند. مقایسۀ مندرجات قصیده با گزارش‌های دوره‌های بعد نشان می‌دهد که برخی از این باورها و مؤلفه‌های فرهنگی و آیینی، پیش از عصر صفوی وجود داشته و در سده‌های بعد نیز استمرار یافته‌اند. بر این اساس، قصیدۀ نصرت رازی افزون بر ارزش ادبی و اعتقادی، منبعی مهم برای بازسازی گوشه‌ای از تاریخ اجتماعی و فرهنگی تشیع و بررسی پیشینۀ مناسک نهم ربیع‌الاول در ایران به شمار می‌آید.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

Nasrat ʿAlavī Rāzī’s Qasida in the Light of Popular Shiʿi Beliefs: The Origins of Certain Rituals Associated with 9 Rabīʿ al-Awwal in the Eighth Century AH

نویسنده English

Hamidreza Azimi
a
چکیده English

The concluding section of a qasida by Nosrat b. Mohammad ʿAlavi Razi, a Shiʿi poet of the eighth century AH, is among the earliest known examples of the reflection of beliefs and rituals associated with the ninth of Rabiʿ al-Awwal in Persian poetry. Adopting an analytical approach, this study examines the ritual references to the ninth of Rabiʿ al-Awwal in the qasida by comparing its verses with hadith and historical texts, as well as sources on popular culture and customs, and investigates the antecedents and continuity of some of these beliefs and practices. The findings indicate that a number of the narrative and ritual elements associated with the ninth of Rabiʿ al-Awwal were known within Shiʿi society at least by the eighth century AH. The status of Abu Luʾluʾ, his description through epithets such as “brave” and “pious,” the mention of a “scythe” as his weapon, and the account of the killing of the second caliph at a mill are among the themes examined in this article. In addition, the words sūrat and changāl respectively point to the practice of image-making and to one of the ritual foods associated with this day. Comparison of the qasida with accounts from later periods demonstrates that some of these beliefs and cultural and ritual elements predated the Safavid era and continued in subsequent centuries. Accordingly, in addition to its literary and religious significance, Nosrat Razi’s qasida constitutes an important source for reconstructing an aspect of the social and cultural history of Shiʿism and for investigating the antecedents of the rituals associated with the ninth of Rabiʿ al-Awwal in Iran.

کلیدواژه‌ها English

Keywords: Ninth of Rabiʿ al-Awwal
Nosrat ʿAlavi Razi
Shiʿi rituals
Shiʿi poetry
popular culture
Bābā Shajāʿ al-Dīn
image-making

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 13 مهر 1405