علمی- پژوهشی
بوطیقای روایت در داستان یک سرخپوست در آستارا از بیژن نجدی
بوطیقای روایت در داستان یک سرخپوست در آستارا از بیژن نجدی

سعید واعظ؛ عبدالله آلبوغبیش

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، صفحه 1-20

چکیده
  در بوطیقای ارسطو، هنر و ادبیّات، محاکات و تقلیدی از واقعیّت تلقّی می‌شد و تمام اجزای اثر ادبی، بازنمودی عینی در عالم واقع داشت و عناصر شکل‌دهندة داستان، ‌همان‌هایی بود که هر روزه با آنها در تعامل هستیم. ...  بیشتر
علمی- پژوهشی
اشعار یونانی در دیوان کبیر مولوی
اشعار یونانی در دیوان کبیر مولوی

محمّدیوسف نیّری؛ شیرین رزمجو بختیاری؛ الهام خلیلی جهرمی

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، صفحه 21-58

چکیده
  یکی از مباحث بحث‌برانگیز در دیوان کبیر مولوی، وجود اشعاری به زبان ترکی و یونانی است، که در ادامه، اشعار یونانی را بررسی خواهیم کرد. در زمینة اشعار یونانی، تحقیقاتی انجام شده‌، امّا این پژوهش‌ها بسیار ...  بیشتر
علمی- پژوهشی
ابیات شاهنامۀ فردوسی در تاج‌المآثر نظامی
ابیات شاهنامۀ فردوسی در تاج‌المآثر نظامی

عبدالرّضا سیف؛ علی غلامی

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، صفحه 41-58

چکیده
  یکی از کارهای لازم و ضروری که در زمینۀ شاهنامهپژوهی باید انجام گیرد، گردآوری و بررسی ابیات پراکندۀ شاهنامه در متون کهن فارسی است. هدف چنین پژوهشی در وهلۀ نخست، یاری در تصحیح متن شاهنامه است. ازآنجاکه ...  بیشتر
علمی- پژوهشی
بازتاب رئالیسم انتقادی روسیّه در ادبیّات فارسی معاصر - وکلای مرافعه اثر میرزا فتحعلی آخوندزاده
بازتاب رئالیسم انتقادی روسیّه در ادبیّات فارسی معاصر - وکلای مرافعه اثر میرزا فتحعلی آخوندزاده

جان‌الله کریمی مطهّر؛ ناهید اکبرزاده

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، صفحه 59-72

چکیده
  در مقالة حاضر ابتدا به اجمال، به ویژگی‌‌های مکتب ادبی رئالیسم انتقادی پرداخته شده است؛ از جمله اینکه رئالیسم انتقادی، پدیده‌‌ای مختصّ ادبیّات عصر طلایی روسیّه است و نویسندگان ایرانی ـ مانند محمّدعلی ...  بیشتر
علمی- پژوهشی
نقش قرآن در جهان‌بینی عرفانی و تأثیر آن در مثنوی
نقش قرآن در جهان‌بینی عرفانی و تأثیر آن در مثنوی

محمّدحسین بیات

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، صفحه 73-90

چکیده
  بخش عظیمی از معارف و علوم اسلامی، جویبارهایی از بحر بیکران قرآن مجیدند. عرفان اسلامی هم که هدفش فهم باطن قرآن است، یکی از این جویبارهاست که در سایة آیات این کتاب آسمانی بالیده است. مثنوی مولانا، شاهکار ...  بیشتر
علمی- پژوهشی
تأمّلی در دیدگاه‌‌های نظامی دربارۀ جوهره و خاستگاه شعر
تأمّلی در دیدگاه‌‌های نظامی دربارۀ جوهره و خاستگاه شعر

محمود فضیلت؛ یاسین اسمعیلی

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، صفحه 91-110

چکیده
  شعر در جوهر جاری و جهانی‌اش حاصل بی‌‌خویشی و برخاسته از ناخودآگاه شاعران دانسته شده است. این مسئله را نظامی نیز در ضمن ابیاتش به تصریح و تلویح بیان کرده است. هدف مقالۀ حاضر‏، بررسی موضوع جوهرۀ الهامی ...  بیشتر
علمی- پژوهشی
شگردهای طنزآفرینی خاقانی
شگردهای طنزآفرینی خاقانی

محمّدرضا ترکی؛ موسی دامن‌کش

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، صفحه 111-130

چکیده
  در پژوهش حاضر، با رویکرد طنز سنّتی و با توجه به تلقّی قدما از مفهوم طنز، به سراغ آثار خاقانی ـ به‌خصوص دیوان او ـ رفته‌ایم. ابتدا در مبحثی کلّی، نظر وی و چگونگی برخوردش را با این مقوله مطرح کرده‌ایم. مبحث ...  بیشتر
نقش منابع جنبی در تصحیح بستان‌العارفین و تحفةالمریدین
نقش منابع جنبی در تصحیح بستان‌العارفین و تحفةالمریدین

تهمینه عطائی کچوئی؛ سعید بزرگ بیگدلی؛ ناصر نیکوبخت

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، صفحه 131-147

چکیده
  بنا بر شیوة مرسوم، تصحیح هر متنی باید براساس دست‌نوشته یا دست‌نوشته‌هایی از آن متن انجام گیرد، امّا گاهی به دلایل گوناگون ـ همچون ناآشنایی کاتبان ـ تبدیل و تحریف‌هایی در متون کهن راه می‌یابد که آنها ...  بیشتر
علمی- پژوهشی
تحلیل عناصر ناتورالیستی در داستان‌های محمود دولت‌آبادی
تحلیل عناصر ناتورالیستی در داستان‌های محمود دولت‌آبادی

مهدی شریفیان؛ فرامرز رحمانی

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، صفحه 149-168

چکیده
  داستان‌های محمود دولت‌آبادی به مثابۀ منشوری است که از زوایای مختلف قابل بحث و بررسی است. در آثار او رگه‌هایی از اندیشه‌های رئالیستی‏‏‏، ناتورالیستی، و گاه سورئالیستی دیده می‌شود. به علّت گسترۀ ...  بیشتر
علمی- پژوهشی
نکته‌ای نویافته در دیوان خاقانی شروانی
نکته‌ای نویافته در دیوان خاقانی شروانی

احمد غنی‌پور ملکشاه

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، صفحه 169-180

چکیده
  افضل­الدّین بدیل خاقانی شروانی و نظامی گنجوی، دو تن از آن شاعران بزرگ و صاحب‌سبک هستند که بر بسیاری از شاعران بعد از خود تأثیر گذاشته‌اند. بخش عمده‌ای از اشعار خاقانی شروانی، ساده و روشن است، امّا ...  بیشتر
علمی- پژوهشی
کاربردهای خاصّ «را» در برخی متون فارسی
کاربردهای خاصّ «را» در برخی متون فارسی

اصغر باباسالار

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، صفحه 181-196

چکیده
  معانی و کاربردهای مختلف «را» در کتب و مقالات دستوری، محلّ بحث‌ها و مناقشات گوناگونی بوده است. گروهی از دستورنویسان آن را حرف نشانه و نقش‌نما شمرده‌اند و برخی آن را حرف اضافه دانسته‌اند. در کتب ...  بیشتر
علمی- پژوهشی
بررسی دیدگاه‌های عرفانی رشیدالدّین میبدی در آیات مربوط به «زن» در کشف‌الاسرار
بررسی دیدگاه‌های عرفانی رشیدالدّین میبدی در آیات مربوط به «زن» در کشف‌الاسرار

مریم‌السّادات اسعدی فیروزآبادی

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، صفحه 197-216

چکیده
  بخش زیادی از آیات قرآن کریم به ذکر مسائل زنان ـ از جمله حقوق و وظایف و احکام شرعی و فقهی آنان ـ اختصاص دارد. علاوه بر آن، در برخی سوره‌ها از زنانی نام برده یا به زنانی اشاره شده است که در ماجراهای تاریخی ...  بیشتر