<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "journalpublishing3.dtd">
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">Persian Literature</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">دانشگاه تهران</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Persian Literature</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9262</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>دانشگاه تهران</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">143</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi"></article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35392_7da9154ae9d86294a09ccbbe37ba1eef.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>Amr Ibn Bahr Al- Jahiz</article-title>
			        
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1" corresp="yes">
			          <name>
			            <surname>jhangiri</surname>
			            <given-names>moshen</given-names>
			          </name>
					  <aff></aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>20</day>
			        <month>02</month>
			        <year>2012</year>
			      </pub-date>
			      <volume>1</volume>
			      <issue>7و8</issue>
			      <fpage>1</fpage>
			      <lpage>26</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>26</day>
			          <month>06</month>
			          <year>2011</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>28</day>
			          <month>02</month>
			          <year>2012</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2012, دانشگاه تهران. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2012</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35392.html">https://jpl.ut.ac.ir/article_35392.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>Like Volter, French salient author, Al- Jahiz is a philosopher literate; namely, literary dimension of his personality predominates over his philosophical character. Like other great literati and writer of the world, he was a master in all sciences and knowledge of his age including philosophy, speech, politics, and a verity of customs, beliefs and religions and in some of them he was skillful and adroit and wrote books and pamphlets. Among classic writers, the main advantage of Al- Jahiz was in that like the contransitory and modern well- known authors, he has pondered about realities of life and daily problems of community including racism, differences in religions and beliefs and caste characteristics and even morality and behavior of individuals while ignoring ideal community or so-called Utopia. He did not intend to create an ideal socity in his mind in order to laed people toward such community, but instead he made effort only to identify and making the community known at his time. In his philosophical thoughts and contemplations, he was thinking about sensible and tangible realities like Greek naturalist philosophers before Socrates while he has avoided from metaphysical generalities and abstractions beyond feeling and senses. Al-Jahiz was a mirthful and smiley writer and philosopher and loved all states of life and like Volter; he both laughed himself and made the others to laugh.  </p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>: Ideal Community</kwd>
						<kwd>Real Community</kwd>
						<kwd>Abstractions</kwd>
						<kwd>Realities</kwd>
						<kwd>Religious Differences</kwd>
						<kwd>Racial Diversities</kwd>
						<kwd>Personal Charactersitics</kwd>
						<kwd>Litrary Dimension</kwd>
						<kwd>Philosophical Dimension</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>منابع:</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>ابن‌حجرعسقلانی، لسان المیزان، طبع اوّل،حیدرآباد،1330ه ق</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>ابن‌خلدون، مقدّمه،طبع چهارم، بیروت، بیتا</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>ابن‌خلّکان، وفیات الأعیان، تحقیق احسان عبّاس، بیروت،دارصادر،1397ه/1977م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>ابن‌عمادحنبلی، شذرات الذّهب فی أخبار مَن ذهب، قاهره،1350ه</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>ابن‌قتیبه دینوری، تأویل مختلف الحدیث، مصر، مطبعۀ کردستان العلمیّة،1326ه</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>ابن‌المرتضی، طبقات المعتزله، بیروت،1380ه/1961م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>ابن‌النّدیم، الفهرست، قاهره، مطبعة الاستقامه، بیتا</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>ابن‌النّدیم، الفهرست، ترجمه و تحقیق رضا تجدّد، طبع اوّل، تهران، انتشارات کتابخانۀ ابن‌سینا، 1343ش</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>ابوالفرج اصفهانی، الأغانی، افست دارالکتب، بیتا</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>ابوهلال عسکری، کامل الصّناعتین، بیجا، بیتا</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>البیرنصری، فلسفة المعتزلة، مصر، اسکندریّه، بیتا</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>امین، احمد، ضحی الإسلام، چاپ پنجم، مصر،1986م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation> بغدادی، الفَرق بین الفِرق، قاهره، بیتا</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>بلات، شارل، ابراهیم کیلانی، الجاحظ فی البصرة وبغداد و سامراء، دمشق،دارالفکر، بیتا</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>جاحظ، عمرو بن بحر، البخلاء، تحقیق طه الحاجری، قاهره، 1948م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>جاحظ، عمرو بن بحر، البیان والتّبیین، تحقیق عبدالسّلام محمّدهارون، قاهره، 1367ه/1948م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>جاحظ، عمرو بن بحر، التّاج، ترجمۀ محمّد خلیلی، تهران، ابن‌سینا، 1343ش</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>جاحظ، عمرو بن بحر،  ثلاثة رسائل فی الذّم اخلاق الکتّاب، تحقیق فنکل، قاهره،1334ه</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>جاحظ، عمرو بن بحر، الحیوان، ج1، تحقیق عبدالسّلام هارون، مصر،1358ه/1965م؛ج4، طبع سوم،  بیروت، 1388ه/1969م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>جاحظ، عمرو بن بحر، رسائل الجاحظ، تحقیق عبدالأمیرعلی مهنّا، طبع اول، بیروت، 1988م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>جاحظ، عمرو بن بحر، الرّسائل الکلامیّة، تحقیق حسن سندوبی، طبع اول، قاهره، 1352ه/1933م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>جاحظ، عمرو بن بحر، الرّسائل الکلامیّة، تحقیق عبدالسّلام محمّد هارون، طبع اوّل، بیروت، دارالجیل، 1411ه/1991م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>جاحظ، عمرو بن بحر،الرّسائل الکلامیّة، تحقیق علی ابوملحم، طبع اول، بیروت، مکتبة الهلال، 1987م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>جاحظ، عمرو بن بحر، رسالة فی الرّد علی النّصاری، چاپ فنکل</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>جاحظ، عمرو بن بحر، مجموع رسائل الجاحظ، تحقیق پاول کراوس، محمّد طه الحاجری، قاهره، مطبعة لَحنة التألیف والتّرجمة والنّشر،1943م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>جبر، جمیل، الجاحظ فی حیاته و ادبه و فکره، لبنان، 1968م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>جبر، جمیل، الجاحظ و مجتمع عصره، بیروت، بیتا</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>خطیب بغدادی، تاریخ بغداد، بیروت، بیتا</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>خوانساری، سید محمّدباقر، روضات الجنّات، ج5، قم، 1392ه</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>ذهبی، سِیَر أعلام النُبلاء، ج10، بیروت، دارالفکر،</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>ذهبی، سِیَر أعلام النُبلاء، ج9، قاهره، 1427ه/2006م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>ذهبی، العبر فی خَبر مَنْ غَبر، تحقیق صلاح الدّین المنجد، کویت، 1960م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>ذهبی، میزان الإعتدال، تحقیق بجاوی، دارالفکرالعربی، بیتا</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>زرکلی، خیرالدّین، الأعلام، طبع سوّم، بیروت، 1999م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>سمعانی، الأنساب، طبع اوّل، حیدرآباد دکن، 1383ه/1963م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>سمعانی، الأنساب، ج3، قاهره، مکتبة القدسی، بیتا</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>سندوبی، حسن، أدب الجاحظ، طبع اول، قاهره، 1350ه/1931م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>شفیق جبری، الجاحظ، معلّم العقل والأدب، دمشق، 1351ه/1932م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>شیخ مفید، مجالس در مناظرات، تهران، 1362ش</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>فاروق اسعد، مع بُخلاء الجاحظ، طبع سوّم، بیروت، دارالآفاق الجدیدة، 1400ه/1980م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R42">
			<label>42</label>
			<element-citation>قالی، ابوعلی، الأمالی، مصر، افست بیروت، بیتا</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R43">
			<label>43</label>
			<element-citation>مرزُبانی، ابوعبیدالله محمّدبن عمران، نورالقبس المختصر من المقتبس، تحقیق رودُلف زلهایم</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R44">
			<label>44</label>
			<element-citation>مسعودی، مروّج الذهب، طبع پنجم، بیروت، 1973م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R45">
			<label>45</label>
			<element-citation>مهنّا، عبدالعلی، فوزی عطوی، الجاحظ دائرة المعارف عصره، بیروت، دارالفکر، 1988م</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R46">
			<label>46</label>
			<element-citation>یاقوت حموی، معجم الأدباء، ج4، حیدرآباد،1330ه</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">Persian Literature</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">دانشگاه تهران</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Persian Literature</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9262</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>دانشگاه تهران</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">143</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi"></article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35393_580dab9322b63fe12c8c92ebd00eb40b.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>Inter-textual  relations in Persian Versed Eskandarnamehs (Ferdosi, Nesami, Amir khosro)</article-title>
			        <subtitle>Inter-textual  relations in Persian Versed Eskandarnamehs</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1">
			          <name>
			            <surname>qq</surname>
			            <given-names>qq</given-names>
			          </name>
					  <aff></aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c2">
			          <name>
			            <surname>Parsanasab</surname>
			            <given-names>Mohammad</given-names>
			          </name>
					  <aff>Associate Professor of  Tarbiat Moalem University</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c3">
			          <name>
			            <surname>Abbasi</surname>
			            <given-names>Sima</given-names>
			          </name>
					  <aff>P.h.D. Assistant Professor of Payam noor University</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>20</day>
			        <month>02</month>
			        <year>2012</year>
			      </pub-date>
			      <volume>1</volume>
			      <issue>7و8</issue>
			      <fpage>27</fpage>
			      <lpage>44</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>30</day>
			          <month>05</month>
			          <year>2011</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>28</day>
			          <month>02</month>
			          <year>2012</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2012, دانشگاه تهران. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2012</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35393.html">https://jpl.ut.ac.ir/article_35393.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>Abstract   Julia Kristeva&#039;s intertextuality was first used in the relations between texts . also after him some ones examined the issues from different views and changed it’s concepts. One of these characters was  Julia Kristeva who considered it more organized and comprehensive and examined it with all it’s variables and called it metatextuality. Versed eskandarnameh have been effected by pretexts in their formation during their life history have mixed with many cultural elements and beliefs of different nations and languages and found mythical and romantical content. Despite the distinctions of  the authors intent, social and mental requirements of each work day, and then &quot;Fear Effect&quot; created in the works, the borrowings and being effective and effected of these texts demonstrate their vivid intertextulity . Persian  versed eskandarnamehs could be considered based on his opinions and to explore relations between these textes via novel perspectives .  In this paper, the characteristics of intertextuality of  (Ferdowsi’s Askndrnamehs, nezamy’s and Amyrkhsrv’s)are considered through intertextuality  view  point (co-attendance) and extra-textuality (being effected and effective ) of gerar gent , to recognize quality and quantity of their being effected and effective on each other   determining intertextuality common features of these works and will show on which areas it has been realized more often and how much  is informative .</p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Askndrnamh</kwd>
						<kwd>Epic</kwd>
						<kwd>Shrfnamh</kwd>
						<kwd>Aqbalnamh</kwd>
						<kwd>Amyrkhsrv Dehlavi</kwd>
						<kwd>Ferdowsi</kwd>
						<kwd>nezami</kwd>
						<kwd>Intertextuality</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>آلن، گراهام. (1385).بینامتنیت، ترجمه پیام یزدانجو، تهران: مرکز.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>احمدی، بابک. (1385). ساختار و تأویل متن، چ هشتم، تهران: مرکز.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>اخوت، احمد. (1371). دستور زبان داستان، اصفهان: فردا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>اسکندرنامه­.(1386). به کوشش ایرج افشار، تهران: چشمه.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>امیرخسرو دهلوی.(1971م). آیینه اسکندری، با تصحیح جمال میرسیدوف، مسکو:  دانش.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>پیرنیا، حسن. (1370). ایران باستان، ج دوم، چ  پنجم، دنیای کتاب.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>زرین کوب، عبدالحسین. (1379). پیر گنجه در جستجوی ناکجا آباد، چ چهارم، تهران: سخن .</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>سلدن، رامان.(1372). راهنمای نظریه ادبی معاصر، ترجمه عباس مخبر، تهران: طرح نو.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>شمیسا، سیروس. (1389). انواع ادبی، تهران: میترا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>صفا، ذبیح الله. (1370). ملاحظاتی درباره داستان اسکندر مقدونی و اسکندرنامه‌های فردوسی و نظامی، مجله ایران شناسی، ش11 ، صص )481-469).</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>صفا، ذبیح الله. (1379). حماسه سرایی در ایران، تهران: امیرکبیر.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>فردوسی، ابوالقاسم.(1384).شاهنامه، براساس چاپ مسکو، تهران: پیمان.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>کریستین سن، آرتور. (1317). ایران در زمان ساسانیان، ترجمه­ی غلامرضا رشید یاسمی، تهران: اقبال.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>کیوانی، مجدالدین.(1377). اسکندرنامه، دایره المعارف بزرگ اسلامی، زیرنظر کاظم موسوی بجنوردی، ج هشتم، تهران: انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>مارتین، والاس.(1382). نظریه‌های روایت، ترجمه محمد شهبا، تهران: هرمس.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>مدبری، محمود.حسینی سروری، نجمه.(1387). از تاریخ روایی تا روایت تاریخی، نشریه گوهر گویا، سال دوم، ش 6.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>مکاریک، ایرنا ریما.( 1385). دانش نامه نظریه‌های ادبی معاصر، ترجمه مهران مهاجر و محمد نبوی، تهران: آگه.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>میرصادقی، جمال، میمنت. ( 1377). واژه نامه هنر داستان نویسی، تهران: کتاب مهناز.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>نامورمطلق، بهمن. (1384). متن‌های درجه دو، خردنامه،ضمیمه فرهنگی اندیشه، ش 59.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation> نامور مطلق، بهمن. (1386).ترامتنیت مطالعه روابط یک متن با دیگر متن‌ها، پژوهشنامه علوم انسانی، ش56.          </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>نظامی، الیاس بن یوسف.(1381). خمسه نظامی گنجه‌ای، به کوشش سعید حمیدیان، تهران: قطره.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>ویلکلن، اولریش و یوجین برزا. (1376). اسکندر مقدونی، ترجمه­ی حسن افشار، تهران: مرکز.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>یار شاطر، احسان.(1373). تاریخ ملّی ایران، ترجمه حسن انوشه، ج سوم، چ دوم، تهران: امیرکبیر.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>Budge, E. A. W. (1889). The History of Alexander the great, Chambers’ Encyclopaedia.  </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>Genette,Gerard.(1997).Palimpsestes.literature in the second degree, chana Newman and claude doubing sky (trans.), University of Nebraska Press, Lincoln NE and London.       </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>kristeva, Julia .(1984). Revolution in Poetic Language, Margaret  Waller (trans),leonS. roudiez(intro), Columbia university press, New York.</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">Persian Literature</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">دانشگاه تهران</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Persian Literature</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9262</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>دانشگاه تهران</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">143</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi"></article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35394_c978aa6085fedf60287a3d6d2f8c2c8b.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>The new informations about Ghotb ’din Mohammad ebn Motahhar ebn Ahmad Jam (zhendepil) with criticism of some parts of editor`s introduction on the new edition of Hadighat al-haghighat</article-title>
			        <subtitle>The new informations about Ghotb ’din Mohammad ebn Motahhar ebn Ahmad Jam (zhendepil)</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1">
			          <name>
			            <surname>ss</surname>
			            <given-names>aaa</given-names>
			          </name>
					  <aff></aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c2">
			          <name>
			            <surname>Nadimi Harandi</surname>
			            <given-names>Mahmood</given-names>
			          </name>
					  <aff>Assistant Professor of Payam Noor University</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>20</day>
			        <month>02</month>
			        <year>2012</year>
			      </pub-date>
			      <volume>1</volume>
			      <issue>7و8</issue>
			      <fpage>45</fpage>
			      <lpage>66</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>25</day>
			          <month>06</month>
			          <year>2011</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>28</day>
			          <month>02</month>
			          <year>2012</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2012, دانشگاه تهران. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2012</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35394.html">https://jpl.ut.ac.ir/article_35394.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>Ghotb’din Mohammad ebn Motahhar ebn Ahmad Jam (zhendepil) is one of the talented mystics and writers of Iran who has lived from 557 till 667A.H. Hadighat al-haghighat is one of the his writings. First of all, this research is focused on the New utterances and findings about Ghotb’din such asinformation about his Identity, religion, job and his relationship with his contemporaries, journeys and his writings. Then the author criticizes some parts of editor`s introduction on the new edition of Hadighat al-haghighat which recently has been published by Hasan Nasiri Jami Ph.D..
 
 </p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Key words: Ghotb’din Mohammad ebn Motahhar ebn Ahmad Jam (zhendepil)</kwd>
						<kwd>Hadighat al-haghighat</kwd>
						<kwd>mystics</kwd>
						<kwd>mystic books</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>منابع:</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation> ابن الفوطی الشیبانی، 1416 ه.ق، کمال­الدّین ابوالفضل عبدالرزاق بن احمد: مجمع الآداب فی معجم الالقاب، تحقیق محمّد الکاظم، طهران: مؤسّسة الطباعة و النشر وزارة الثّقافة و الارشاد الاسلامی.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation> اعتماد السّلطنه، محمّد حسن خان، 1368، مرآت البلدان، به کوشش عبد الحسین نوائی و میر هاشم محدث، انتشارات دانشگاه تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation> بشری، جواد، 1389، «کتاب و کتاب­پژوهی، پابرگ7»، چاپ شده در: مجلة آینة پژوهش، سال بیست و یکم، شمارة پنجم، آذر-دی 1389، صص 63-71.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation> بوزجانی، درویش علی، 1345، روضة­الرّیاحین، به کوشش حشمت مؤیّد، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation> ترخستانی، شیخ احمد، 1345، فصل الحاقی مقامات ژنده پیل، تألیف سدیدالدّین محمّد غزنوی، به کوشش حشمت مؤیّد، چاپ دوم، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation> جامی، ابوالمکارم بن علاءالملک : خلاصة­المقامات، به سعی شیخ الهی بخش، لاهور، بی تا. (چاپ سنگی)</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation> ـــــــــــــــ : ــــــــــ ، نسخۀ خطّی موزۀ آسیایی کلکته، فیلم شمارۀ 3216 کتابخانۀ مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation> جامی، جلال­الدّین یوسف اهل، 1356 – 1358، فرائد غیاثی، به کوشش حشمت مؤیّد، بنیاد فرهنگ ایران، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation> جامی، قطب­الدّین محمّد، 1343، حدیقةالحقیقة، به اهتمام محمّد علی موحّد، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>  ـــــــــــــــ: ـــــــــــــــ، 1390، به تصحیح حسن نصیری جامی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>  ـــــــــــــــ: ـــــــــــــــ، نسخۀ خطّی محفوظ در کتابخانۀ موزۀ بریتانیا با نشان or.11410، میکروفیلم شمارۀ 728 کتابخانۀ مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation> ـــــــــــــــ: ـــــــــــــــ، نسخة هرات، میکروفیلم شمارۀ 3322 کتابخانۀ مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation> ـــــــــــــــ: دیوان، در: مجموعه­ای خطّی با نشان oroct 3784 محفوظ در کتابخانۀ توبینگن، نسخۀ عکسی شمارۀ 3753 کتابخانۀ مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران. (نگارنده این دیوان را تصحیح کرده است و به زودی منتشر می­کند.)</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation> جامی، نورالدّین عبدالرّحمان، 1382، نفحات الانس من حضرات القدس، به تصحیح محمود عابدی، چاپ چهارم، انتشارات اطّلاعات، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation> جوینی، علاءالدّین عطا ملک بن محمّد، 1911 – 1937، تاریخ جهانگشا، به تصحیح محمّد بن عبد الوهاب قزوینی، بریل، لیدن.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation> خانیکوف، نیکولای ولادیمیروویچ، 1375، سفرنامه، ترجمۀ اقدس یغمایی و ابوالقاسم بیگناه، انتشارات آستان قدس رضوی، مشهد.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation> خواندمیر، غیاث­الدّین، 1333، تاریخ حبیب السّیر، به کوشش سید محمّد دبیر سیاقی، انتشارات کتابخانۀ خیام، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation> دانش­پژوه، محمّد تقی، 1353- 1348، فهرست میکروفیلمهای کتابخانۀ مرکزی دانشگاه تهران، انتشارات دانشگاه تهران، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation> سراج، قاضی منهاج، 1363، طبقات ناصری، به تصحیح عبدالحی حبیبی، انتشارات دنیای کتاب، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>شفیعی کدکنی، محمّدرضا: «نقش ایدئولوژیک نسخه بدلها»، نامۀ بهارستان، سال پنجم، شمارۀ اوّل-دوم، بهار-زمستان 1383، دفتر 9-10، صص 93-110.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation> صابر مقدّم، فرامرز، 1383، مزار شیخ احمد جام، انتشارات سنبله، مشهد.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation> فاضل، علی، 1373، شرح احوال و نقد و تحلیل آثار احمد جام، انتشارات توس، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation> ـــــــ، 1383، کارنامۀ احمد جام نامقی (ژنده­پیل)، انتشارات توس، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation> فصیح خوافی، احمد بن محمّد، 1339 – 1341، مجمل فصیحی، به تصحیح محمود فرّخ، انتشارات کتابفروشی باستان، مشهد.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation> موجانی، سیّد علی، علی بهرامیان، عصام­الدّین ارونبایف، شاه نیاز موسایف، 1381، فهرست نسخه­های خطّی گنجینۀ انستیتوی شرق­شناسی ابوریحان بیرونی، تاشکند، [بخش اوّل از جلد دوّم - تصوّف]، انتشارات کتابخانۀ بزرگ آیت­الله مرعشی نجفی، قم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation> موحّد، محمّد علی: مقدمۀ حدیقة­الحقیقة ← جامی، قطب­الدّین محمّد : حدیقةالحقیقة.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation> مؤیّد، حشمت: تعلیقات بر روضةالرّیاحین ← بوزجانی، درویش علی : روضة­الرّیاحین.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>نصیری، حسن: مقدمة حدیقة­الحقیقة ← جامی، قطب­الدّین محمّد : حدیقةالحقیقة.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation> واله داغستانی، علیقلی، 1384، ریاض الشّعراء، به تصحیح سید محسن ناجی نصرآبادی، انتشارات اساطیر، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>هروی، سیف بن محمّد، 1352، تاریخ نامۀ هرات، به تصحیح محمّد زبیر الصدیقی، چاپ دوم، انتشارات کتابفروشی خیام، تهران.</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">Persian Literature</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">دانشگاه تهران</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Persian Literature</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9262</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>دانشگاه تهران</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">143</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi"></article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35395_5e9f2261810582eb43cf5a313c3f5e37.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>Inability to Express: 
A Psychoanalytic Reading of the Story of “Three drops of Blood”</article-title>
			        <subtitle>Inability to Express:</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1">
			          <name>
			            <surname>hh</surname>
			            <given-names>www</given-names>
			          </name>
					  <aff></aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>20</day>
			        <month>02</month>
			        <year>2012</year>
			      </pub-date>
			      <volume>1</volume>
			      <issue>7و8</issue>
			      <fpage>67</fpage>
			      <lpage>88</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>29</day>
			          <month>08</month>
			          <year>2011</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>28</day>
			          <month>02</month>
			          <year>2012</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2012, دانشگاه تهران. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2012</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35395.html">https://jpl.ut.ac.ir/article_35395.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>“Three Drops of Blood” is among Sadeq Hedayat’s best-known stories and has captured both the general attention of many interested readers of literary fiction as well as the particular attention of numerous literary scholars and critics. The narrator-protagonist of the story,       who has been hospitalised at a mental hospital, describes the other patients and explains a traumatic event in his past life, but his        account is all but organised and coherent. It is argued in the present article that the lack of logical organisation in the narrative reveals a conflict between the conscious and the unconscious aspects of the protagonist’s psyche. Psychoanalysis provides literary critics with the most suitable tools (concepts and methodology) to explore this conflict. Employing some of the most important concepts of the psychoanalytic theory (including “resistance”, “displacement”, “impulse”, “drives”, “parapraxis”, “identification”, “trauma”, “obsession”, etc.) and adopting a psychoanalytic method (analysis of the “manifest content” of the story uncover its “latent content”), I examine the details of the text in order to shed light on the protagonist’s unconscious motives and phobias and reveal the untold story which, due to the pressure of unconscious inhibitions, has not been expressed in the narrator’s discourse. Making no attempt to psychoanalyse Sadeq Hedayat himself, I stress the distinction between the identities of the writer and the protagonist of the story and argue that the psychoanalytical approaches concentrating on the author have caused many misunderstandings and undesirable reactions as well as hindrances to advancing literary studies. The article ends with some suggestions as to how this influential story could be further studied psychoanalytically, suggestions which substitute the text-oriented arguments of the present article with a reader-response criticism in order to provide a context for the psychoanalytical examination of the reasons behind the appeal of this story to its readers in the patriarchal culture of the Iranian society. 
 </p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Key words: “Three Drops of Blood”</kwd>
						<kwd>the unconscious</kwd>
						<kwd>Resistance</kwd>
						<kwd>Displacement</kwd>
						<kwd>Symbolism</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>منابع:</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>شمیسا، سیروس (1387) فرهنگ اشارات، ویراست دوم. تهران: نشر میترا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>فروید، زیگموند (1382الف) «شرحی کوتاه درباره‌ی روانکاوی». ترجمه‌ی حسین پاینده. فصلنامه‌ی ارغنون، 21: 23-1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>فروید، زیگموند (1382ب) رئوس نظریه‌ی روانکاوی. ترجمه‌ی حسین پاینده. فصلنامه‌ی ارغنون، 22: 73-1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>هدایت، صادق (1341) «سه قطره خون»، در مجموعه‌ی سه قطره خون، چاپ ششم. تهران: انتشارات امیرکبیر.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>Freud, Sigmund, and Joseph Breuer (1991A) Studies on Hysteria. Trans. James and Alix Strachey. London: Penguin Books.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>Freud, Sigmund (1991B) The Interpretation of Dreams. Trans. James Strachey. London: Penguin Books.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>Freud, Sigmund (1991C) New Introductory Lectures on Psychoanalysis. Trans. James Strachey. London: Penguin Books.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>Freud, Sigmund (1993) “Two Encyclopaedia Articles”, in Historical and Expository Works on Psychoanalysis. Trans. James Strachey. London: Penguin Books.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>Laplanche, J. and J.-B. Pontalis (1988) The Language of Psychoanalysis. Trans. Donald Nicholson-Smith. London: Karnac Books and the Institute of Psycho-Analysis.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>Leavy, Stanely A. (1980) The Psychoanalytic Dialogue. New Haven: Yale University Press.</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">Persian Literature</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">دانشگاه تهران</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Persian Literature</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9262</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>دانشگاه تهران</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">143</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi"></article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35396_7421963bf900c8f46817a4622c6b94b2.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>Signing Language, a Prominent Feature of Discourses of Shams Tabrizi</article-title>
			        <subtitle>Signing Language, a Prominent Feature of Discourses of Shams Tabrizi</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1">
			          <name>
			            <surname>aa</surname>
			            <given-names>dd</given-names>
			          </name>
					  <aff></aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>20</day>
			        <month>02</month>
			        <year>2012</year>
			      </pub-date>
			      <volume>1</volume>
			      <issue>7و8</issue>
			      <fpage>89</fpage>
			      <lpage>120</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>25</day>
			          <month>05</month>
			          <year>2011</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>28</day>
			          <month>02</month>
			          <year>2012</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2012, دانشگاه تهران. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2012</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35396.html">https://jpl.ut.ac.ir/article_35396.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>Signing is an important informative – affective aspect of language which is overshadowed by the traditional speaking – writing distinction and the priority of written form over spoken form in both linguistics and literary criticism. This paper attempts to introduce a new form of language which can be referred to as signing language, which can shed light on understanding and analysis of the oblique text of Discourses of Shams Tabrizi. Avoiding the philosophical and psychological grounds of signing language, this paper keeps the trace of signing language in the texts other Discourses of Shams Tabrizi.
 </p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Key words: body language</kwd>
						<kwd>signing language</kwd>
						<kwd>Discourses of Shams Tabrizi</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>آرژیل، مایکل(1378)، روان‌شناسی ارتباطات و حرکات بدن، ترجمه‌ی مرجان فرخی، تهران، انتشارات مهتاب، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>ادیب پیشاوری(1363)، شرح مشکلات دیوان ناصر خسرو، به اهتمام جمشید سروشیار، با مقدمه‌ی علی عبدالرسولی، اصفهان، انتشارات سهروردی، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>افلاکی، شمس‌الدّین احمد(1959.م)، مناقب‌العارفین، جلد اول، با تصحیحات و حواشی و تعلیقات، به کوشش تحسین یازیجی، آنقره، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>---- ، ---- (1961.م)، مناقب‌العارفین، جلد دوم، با تصحیحات و حواشی و تعلیقات، به کوشش تحسین یازیجی، آنقره، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>باطنی، محمّدرضا(1364)، توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی، تهران، انتشاراتامیرکبیر، چ سوّم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>برکو، ری و دیگران(1382)، مدیریت ارتباطات، ترجمه‌ی سیدمحمّد اعرابی و داوود ایزدی، تهران، انتشارات پژوهش‌های فرهنگی، چ سوّم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>پرتو، ابوالقاسم(1381)، رهایش شیفتگان، تهران، انتشارات کویر، چ یکم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>پیز، آلن(1388)، زبان بدن، ترجمه‌ی سعیده زنگنه، تهران، نشر جانان، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>جوینی، عزیزالله(1353)، «اتباع یا هم‌گون‌سازی»، مجله‌ی دانشکده‌ی ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، شماره‌ی 2 و 3 سال 21، از صفحه‌ی 137 تا 144. جوینی.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>حسینی، روح‌الله(1384)، «زبان بدن»، مجله‌ی اصلاح و تربیت، فروردین، شماره‌ی 37، از صفحه‌ی 25 تا 28.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>خواجه نصیرالدّین توسی(1363)، معیارالاشعار، به کوشش دکتر محمّد فشارکی و جمشید مظاهری، اصفهان، انتشارات سهروردی، چ اول سنگی و عکسی.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>---، --- (1369)، معیارالاشعار، به کوشش دکتر جلیل تجلیل، تهران، نشر جامی، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>---، --- (2535)، اساس‌الاقتباس، به تصحیح مدرس رضوی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، چ دوم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>رعدی آذرخشی، غلام‌علی(1364)، نگاه، مجموعه‌ای از اشعار، تهران، نشر گفتار، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>ریچموند / مک‌کروسکی، ویرجینیاپی / جیمزسی(1388)، رفتار غیرکلامی در روابط فردی، ترجمه‌ی فاطمه‌سادات موسوی و ژیلا عبدالله‌پور، با مقدمه‌ی غلام‌رضا آذری، تهران، نشر دانژه، چ دوم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>سروشیار، جمشید(1383)، «توضیح در باره‌ی برخی از لغات در دیوان ناصر خسرو»، مجله‌ی نامه‌ی انجمن، تابستان، شماره‌ی 14، از صفحه‌ی 23 تا 44.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>سعدی، شیخ مصلح‌الدّین شیرازی(1359)، بوستان، به کوشش غلام‌حسین یوسفی، تهران، انتشارات انجمن استادان زبان و ادبیات فارسی، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>سنایی، ابوالمجد مجدود بن آدم(1362)، دیوان، به کوشش مدرس رضوی، تهران، کتاب‌خانه‌ی سنایی، چ سوّم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>شعبانی، حسن(1380)، مهارت‌های آموزش و پرورش، تهران، انتشارات سمت، چ یازدهم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>شفیعی کدکنی، محمّدرضا(1388)، دفتر روشنایی، تهران، انتشارات سخن، چ پنجم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>--- ، --- (1368)، موسیقی‌ شعر، تهران، انتشارات آگاه، چ دوم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>شمس تبریزی، محمّد(1385)، مقالات، به اهتمام محمّدعلی موحد، تهران، انتشارات خوارزمی، چ سوّم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>صفا، ذبیح‌الله(1367)، تاریخ ادبیات در ایران، مجلد نخست، تهران، انتشارات فردوس، چ هشتم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>صفوی، کورش(1373)، از زبان‌شناسی به ادبیات، ج اول، تهران، نشر چشمه، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>عطار، فریدالدّین(1386)، اسرارنامه، به کوشش محمّدرضا شفیعی کدکنی، تهران، انتشارات سخن، چ سوّم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>--- --- (1386)، مصیبت‌نامه، به کوشش محمّدرضا شفیعی کدکنی، تهران، انتشارات سخن، چ سوّم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>عین‌القضات همدانی(1386)، تمهیدات، به کوشش عفیف عُسَیران، تهران، نشر منوچهر، چ هفتم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>فراتزوی، استفن آل(1386)، روان‌شناسی اجتماعی، ترجمه‌ی مهرداد فیروزبخت، تهران، مؤسسه‌ی خدمات فرهنگی، چ سوّم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>فرارو، گری پی(1379)، انسان‌شناسی فرهنگی، ترجمه‌ی غلام‌علی شاملو، تهران، انتشارات سمت، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>فرد، لوتانز(1374)، رفتار سازمانی، ترجمه‌ی غلام‌علی سرمد، تهران، مؤسسه‌ی عالی بانک‌داری ایران، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>فرشیدورد، خسرو(1384)، دستور مفصل امروز، تهران، انتشارات سخن، چ دوم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>فرگاس، جوزف(1373)، روان‌شناسیی تعامل اجتماعی، ترجمه‌ی خشیار بیگی و مهرداد فیروزبخت، تهران، انتشارات ابجد، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>فیاضی، مریم‌سادات(1386)، «چرا که یک سخن در میانه نبود»، مجله‌ی بخارا، مهر و آبان، شماره‌ی 63، از    صفحه‌ی 159 تا 167.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>کلیم کاشانی، ابوطالب(1387)، دیوان، به همت حسین پرتو بیضایی، تهران، کتاب‌خانه‌ی سنایی، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>گلدن‌میدو، سوزان(1378)، «نقش ایما و اشاره و حرکات بدن در ارتباط و تفکر»، مجله‌ی تازه‌های علوم انسانی، زمستان، از صفحه‌ی 47 تا 61.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>محمّدی، علی(1387)، چکیده و تحلیل مثنوی، تهران، انتشارات علم، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>---- ، ---- (1389)، «بررسی و تحلیل سبک‌شناختی زبانی مقالات شمس تبریزی»، مجله‌ی پژوهش‌های نقد ادبی و سبک‌شناسی، شماره‌ی دوم، سال اول، از صفحه‌ی 95 تا 134.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>مستوفی، حمدالله(1362)، نزهة‌القلوب، به کوشش گای لسترنج، تهران، انتشارات دنیای کتاب، چ دوم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>معین، محمّد(1371)، فرهنگ فارسی معین، تهران، انتشارات امیرکبیر، چ هشتم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>مؤذنی، محمّد و منصوری، مجید(1388)، «قلب المجن»، مجله‌ی بهار ادب، شماره‌ی 4، سال دوم، تابستان، از صفحه‌ی 117 تا 130.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>مولانا جلال‌الدّین، محمّد(1366)، کلیات شمس تبریزی، به کوشش بدیع‌الزمان فروزان‌فر، تهران، انتشارات جاویدان، چ ششم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R42">
			<label>42</label>
			<element-citation>---، --- (1363)،مثنوی، به تصحیح رینولد.ا.نیکلسون، به اهتمام دکتر نصرالله پورجوادی، تهران، انتشارات افست امیرکبیر، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R43">
			<label>43</label>
			<element-citation>---، --- (1363)،مثنوی، دفتر سوّم و چهارم، به تصحیح رینولد.ا.نیکلسون، به اهتمام دکتر نصرالله پورجوادی، تهران، انتشارات افست امیرکبیر، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R44">
			<label>44</label>
			<element-citation>---، --- (1363)،مثنوی، دفتر پنجم و ششم، به تصحیح رینولد.ا.نیکلسون، به اهتمام دکتر نصرالله پورجوادی، تهران، انتشارات افست امیرکبیر، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R45">
			<label>45</label>
			<element-citation>میدانی نیشابوری، ابوالفضل(1361)، الهادی لشادی، تصحیح و توضیح فیروز حریرچی، تهران، مرکز فرهنگی علامه طباطبایی، چ اول.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R46">
			<label>46</label>
			<element-citation>ناتل خانلری، پرویز(1335)، «اختراع زبان و خط»، مجله‌ی سخن، شهریور، از صفحه‌ی 604 تا 608.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R47">
			<label>47</label>
			<element-citation>ناصر خسرو قبادیانی(1370)، دیوان ناصرخسرو، به کوشش مجتبی مینوی- مهدی محقق، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، چ چهارم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R48">
			<label>48</label>
			<element-citation>هارجی، اون و دیگران(1377)، مهارت‌های اجتماعی در ارتباطات میان‌فردی، ترجمه‌ی خشایار بیگی ومهرداد فیروزبخت، تهران، انتشارات رشد، چ اول.</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">Persian Literature</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">دانشگاه تهران</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Persian Literature</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9262</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>دانشگاه تهران</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">143</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi"></article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35397_cb98d10dbe441f3ced8003579961c72c.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>The Creation of Adam in Manichaean Mythology</article-title>
			        <subtitle>The Creation of Adam in Manichaean Mythology</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1">
			          <name>
			            <surname>dd</surname>
			            <given-names>mm</given-names>
			          </name>
					  <aff></aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c2">
			          <name>
			            <surname>Mashayekh</surname>
			            <given-names>Somaye</given-names>
			          </name>
					  <aff>M-A in Ancient Iranian Culture and Language</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>20</day>
			        <month>02</month>
			        <year>2012</year>
			      </pub-date>
			      <volume>1</volume>
			      <issue>7و8</issue>
			      <fpage>121</fpage>
			      <lpage>132</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>26</day>
			          <month>06</month>
			          <year>2011</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>28</day>
			          <month>02</month>
			          <year>2012</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2012, دانشگاه تهران. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2012</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35397.html">https://jpl.ut.ac.ir/article_35397.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>Kephalaia, counts to the important sources of Manichaean. It is written in Coptic by the Christians of North Africa, which have converted to this faith. Mani is called in this book “The Apostle” and sometimes “the enlightener”.
Each chapter resembles to Christ sermons. The disciple asks a question, and he gets the answer from the Apostle. This is what each chapter is normally based on.
Creation has been always the midpoint and the beginning of everything. The creation of Human has been always the most fascinating and interesting part of each religion, especially in Manichaeism which is based on Buddhism, Christianity and Gnosticism. 
In no Manichaean script, except Kephalaia 64, the creation of “Adam” has been not recorded, be detailed. Mani explains that since Adam was fashioned by the evil power after the image of the divine Ambassador he was preeminent over all other mixed creations in three ways: his image, his soul and his intelligence. (Gardner, 1995:165)
 
 </p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Key word: Adam</kwd>
						<kwd>third Ambassador</kwd>
						<kwd>Nous</kwd>
						<kwd>First Man</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>منابع:</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>- ابولقاسمی، محسن (1379). مانی به روایت ابن ندیم. تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>-“Adam and Eve” . (1768). The New Encyclopedia Britannica, Vol.1. (Chicago).</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>- Allberry, C. R. C. (1938). A Manichaean Psalm Book. Stuttgart.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>- Biedenkopf-Ziehner, Anneliese. (2002). Mani und Aristoteles, des sechste Kapitel der       Koptischen Kephalaia Textanalyse und Interpretation.Wiesbaden.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>- Bousset, Wilhelm (1907). Hauptprobleme der Gnosis. Göttingen.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>- Boyce, Mary (1975). A Reader in Manichaean Middle Persian and Parthian, Texts with Notes. Acta Iranica 9, Leiden- Teheran.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>- Henning, W. B. (1933). “Geburt und Entsendung des manichäischen Urmenschen”, in NGGW, 1933, pp. 306- 318.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>--------------------- (1936). “Ein Manichäisches Bet und Beichtbuch”, Anhandlungen der Koeniglichen preussischen Akademie der Wissenschaft, No. 10, Berlin.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>- Hutter, Manfred (1992). Manis Kosmogonische Šābuhragān Texte. Edition, Kommentar und Literaturgeschichtliche Einordnung der Manichaisch-Mittelpersischen Handschriften M 98/99 I und M 7980- 7984. Wiesbaden.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>- Koenen, Ludwig &amp; Cornelia Roemer.1988. Der Koelner Mani Kodex. Über das Werden seines Leibes. - Allberry, C. R. C. (1938). A Manichaean Psalm Book. Stuttgart.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>- Kephalaia, Band I, mit einem Beitrag von H, Ibscher, (Manichäische Handschriftem der staatliche Museen Berlin, hrsg. Unter Leitung von Prof. Carl Schmidt), Stutgart.1940.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>-Pettipiece, Timothy. (2009). Pentadic Redaction in the Manichaean Kephalaia. Leiden. Boston</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>- Sundermann, Werner (1973). Mittelpersische und Parthische Kosmogonische und Parabeltexte der iranischen Manichaer. Berlin.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>------------------------------ (1979). “Namen von Göttern, Dämonen und Menschen in iranischen Versionen des manichäischen Mzthos”. In: Aof 6 (1979), pp. 95-133.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>------------------------------ (1993). “Cosmogony and Cosmology in Manichaeism.” In: E. Ir. VI. Ed. E.Yarshater, costa Mesa 1993,pp. 310-315.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>--------------------------- (1995). “Who is the light Nους and what does he do?”, in: The Manichaean Nους. Proceeding of the International Symposium organized in Louvain from 31 July to 3 August 1991, ed. A. van Tongerloo &amp; J. v. Oort, Lovanii. pp. 255- 265.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>- Widengren, Geo (1946). Mesopotamian Elements in Manichaeism. Upsala.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>---------------------- (1961). Mani und Manichaeismus. Sttutgart.</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">Persian Literature</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">دانشگاه تهران</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Persian Literature</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9262</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>دانشگاه تهران</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">143</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi"></article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35398_64946e92bc7b8be67d49f8719d7a4a4b.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>Narrate (rawayat) of Poetry and Status of Rawis</article-title>
			        <subtitle>Narrate (rawayat) of Poetry and Status of Rawis</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1">
			          <name>
			            <surname>zz</surname>
			            <given-names>bb</given-names>
			          </name>
					  <aff></aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>20</day>
			        <month>02</month>
			        <year>2012</year>
			      </pub-date>
			      <volume>1</volume>
			      <issue>7و8</issue>
			      <fpage>133</fpage>
			      <lpage>150</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>24</day>
			          <month>07</month>
			          <year>2011</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>28</day>
			          <month>02</month>
			          <year>2012</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2012, دانشگاه تهران. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2012</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jpl.ut.ac.ir/article_35398.html">https://jpl.ut.ac.ir/article_35398.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>Abstract: 
Narrate (rawayat) was a way to preservation and transmit of poetry. Rawayat is an Arabic word and means: carryng of water, and metaphorically means: convey the poetry and hadith. In Persian literature famous poets sang their poetry or had one or more rawis, who preserved and sang their verses. These rawis had particulars. In this essay we extract these particulars from verses and indicate them.
 </p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Keywords: Rawayat</kwd>
						<kwd>Rawis</kwd>
						<kwd>Persian poem</kwd>
						<kwd>Arabic poem</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>منابع :</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>ابن خلکان، شمس الدین احمد، 1977م، وفیات الأعیان وأنباء أبناء الزمان، تحقیق احسان عباس، بیروت.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>ابن درید، محمد بن الحسن، 1987م، جمهره اللغه، تحقیق رمزی منیر بعلبکی، بیروت.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>ابن سلّام جمحی، محمد، 1974م، طبقات فحول الشعراء، تحقیق محمود شاکر، قاهره.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>ابن فارس، ابوالحسین احمد، 1404هـ .ق، معجم مقاییس اللغه، تحقیق عبدالسلام محمد هارون، قم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>ابن فندق، ابوالحسن علی بن زید بیهقی، 1361 ش، تاریخ بیهق، به تصحیح احمد بهمنیار، چاپ سوم، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>ابن قتیبه، ابومحمد عبدالله بن مسلم، 1966م، الشعر و الشعراء، تحقیق احمد محمد شاکر، دارالمعارف، قاهره.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>ابوالفرج اصفهانی، علی بن الحسین، 1383هـ .ق، الأغانی، قاهره.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>ابوالفرج رونی، 1347 ش، دیوان، به اهتمام محمود مهدوی دامغانی، مشهد.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>ادیب الممالک فراهانی، 1384 ش، دیوان اشعار، تحقیق علی موسوی گرمارودی، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>ازهری، ابومنصور محمدبن احمد، 1967م، تهذیب اللغه، ج 15، تحقیق ابراهیم الابیاری، قاهره.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>اسد، ناصرالدین، 1988م، مصادر الشعر الجاهلی وقیمتها التاریخیه، دارالجیل، بیروت.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>امید سالار، محمود، 1389 ش، سی و دو مقاله در نقد و تصحیح متون ادبی، بنیاد موقوفات دکتر افشار، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>امیر معزّی، محمد بن عبدالملک، 1318 ش، دیوان، به اهتمام عباس اقبال، کتابفروشی اسلامیه، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>انوری ابیوردی، محمد بن علی، 1364ش، دیوان، به اهتمام محمد تقی مدرس رضوی، شرکت انتشارات علمی و فرهنگی، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>اوحدی مراغه‌ای، 1340ش، کلیات اوحدی، به اهتمام سعید نفیسی، انتشارات امیر کبیر، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>بلاشر، رژیس، 1984م، تاریخ الأدب العربی، نقله إلی العربیه ابراهیم الکیلانی، دارالفکر، دمشق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>تقی زاده، سید حسن، «شاهنامه و فردوسی»، نک: هزارۀ فردوسی</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>جاحظ، عمروبن بحر، البیان و التبیین، تحقیق عبدالسلام محمد هارون، بیروت، بی تا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>___________________ ، 1969م، الحیوان، تحقیق عبدالسلام محمد هارون،دارإحیاء التراث العربی، بیروت.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>جامی، نورالدین عبدالرحمان، 1378ش، دیوان، به تصحیح اعلاخان افصح زاد، نشر میراث مکتوب، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>جرجی زیدان، 1983م، تاریخ آداب اللغه العربیه، دارمکتبه الحیاه، بیروت.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>خاقانی، افضل الدین بدیل بن علی، 1368ش، دیوان، به کوشش ضیاء الدین سجادی، چاپ سوم، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>_______________، 1362 ش، منشآت خاقانی، به تصحیح محمد روشن، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>خلف تبریزی، محمد حسین، 1361 ش، برهان قاطع، به اهتمام محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>خلیل بن احمد فراهیدی، 1410 هـ . ق، العین، تحقیق مهدی المخزومی و ابراهیم السامرائی، قم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>خواجو کرمانی، 1369 ش، محمود، دیوان، به اهتمام و تصحیح احمد سهیلی خوانساری، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>دهخدا، علی اکبر، 1377 ش، لغت نامه، زیر نظر محمد معین و سید جعفر شهیدی، مؤسسۀ چاپ و انتشارات دانشگاه تهران، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>رشیدی، عبدالرشید تتوی، 1386ش، فرهنگ رشیدی،به تصحیح اکبر بهداروند، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>رودکی، ابوعبدالـله جعفر بن محمد، 1363 ش، دیوان، زیر نظری . براگینسکی، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>زهیر بن أبی سلمی، 1964 م، دیوان، شرحه ابوالعباس ثعلب، قاهره.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>سعدی، مصلح الدین بن عبدالـله، 1363 ش، کلیات سعدی، به اهتمام محمد علی فروغی،انتشارات امیرکبیر، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>سلمان ساوجی، 1367 ش، دیوان، به اهتمام منصور مشفق، چاپ دوم، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>سمیعی، کیوان، 1324 ش، «تسامحات ادبی»، مجله یادگار، سال دوم، شمارۀ دوم،تهران، مهرماه.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>سنایی غزنوی، ابوالمجد مجدود بن آدم، 1380ش، دیوان، به سعی و اهتمام محمد تقی مدرس رضوی، چاپ پنجم، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>سوزنی سمرقندی، محمد بن علی، 1344 ش، دیوان، به اهتمام ناصرالدین شاه حسینی، چاپخانۀ سپهر، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>شاد، محمد پادشاه، 1363 ش، فرهنگ آنندراج، زیر نظر محمد دبیر سیاقی،تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>شانه چی، کاظم مدیر، 1372 ش، علم الحدیث و درایه الحدیث، چاپ پنجم، قم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>شفائی اصفهانی، شرف الدین حسن، 1362 ش، دیوان، به اهتمام لطفعلی بنان، تبریز.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>شفیعی کدکنی، محمدرضا، 1381ش، «راه‌های انتشار یک شعر در قدیم»، اشراقی نامه، مجموعۀ مقالات زیر نظر سید محمد دبیر سیاقی، قزوین.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>______________، 1374 ش، مفلس کیمیا فروش، چاپ دوم ،انتشارات سخن، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R42">
			<label>42</label>
			<element-citation>شوقی ضیف، 1977م، العصر الجاهلی، دارالمعارف، قاهره.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R43">
			<label>43</label>
			<element-citation>طبری، محمد بن جریر، تفسیر الطبری، دارالجیل، بیروت، بی تا .</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R44">
			<label>44</label>
			<element-citation>طه حسین، 1926م، فی الشعر الجاهلی، الطبعه الأولی، مطبعه دارالکتب المصریه، قاهره.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R45">
			<label>45</label>
			<element-citation>عتیق، عبدالعزیز، تاریخ البلاغه العربیه، دارالنهضه العربیه، بیروت، بی تا .</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R46">
			<label>46</label>
			<element-citation>عرفی شیرازی، 1378ش، دیوان، به تصحیح محمد ولی الحق انصاری، دانشگاه تهران، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R47">
			<label>47</label>
			<element-citation>عثمان مختاری، 1382 ش، دیوان، بهاهتمام جلال الدین همایی، مرکز انتشارات علمی و فرهنگی، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R48">
			<label>48</label>
			<element-citation>عنصری بلخی، 1363 ش، دیوان، به اهتمام سید محمد دبیر سیاقی،چاپ دوم، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R49">
			<label>49</label>
			<element-citation>فردوسی، حکیم ابوالقاسم، 1388 ش، شاهنامه، به تصحیح جلال خالقی مطلق، مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R50">
			<label>50</label>
			<element-citation>قاآنی شیرازی، 1336 ش، دیوان، به اهتمام محمد جعفر محجوب، انتشارات امیر کبیر،تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R51">
			<label>51</label>
			<element-citation>محمدی، محمد، 1374 ش، فرهنگ ایرانی پیش از اسلام و آثار آن در تمدن اسلامی و ادبیات عربی، انتشارات توس، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R52">
			<label>52</label>
			<element-citation>مدنی، سید علی خان بن معصوم، 1389 هـ . ق/ 1969 م، انوار الربیع فی أنواع البدیع، تحقیق شاکرهادی شکر، النجف الأشرف.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R53">
			<label>53</label>
			<element-citation>مرزبانی، محمدبن عمران، 1965م، الموشّح، تحقیق علی محمد البجاوی، مصر.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R54">
			<label>54</label>
			<element-citation>مسعود سعد سلمان،  1362 ش، دیوان، به تصحیح رشید یاسمی، چاپ دوم، انتشارات امیر کبیر، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R55">
			<label>55</label>
			<element-citation>مقدمۀ قدیم شاهنامه، با تصحیح علامه محمد قزوینی، نک : هزارۀ فردوسی .</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R56">
			<label>56</label>
			<element-citation>منوچهری دامغانی، 1347ش، احمد بن قوص، دیوان، به کوشش سید محمد دبیر سیاقی، چاپ سوم، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R57">
			<label>57</label>
			<element-citation>ناصرخسرو، دیوان، به تصحیح مجتبی مینوی و مهدی محقق،چاپ دوم، تهران، بی تا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R58">
			<label>58</label>
			<element-citation>نظامی عروضی سمرقندی، 1333 ش، احمد، چهارمقاله، تصحیح محمد قزوینی، باتعلیقات محمد معین، چاپ سوم،انتشارات زوار، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R59">
			<label>59</label>
			<element-citation>نظامی گنجوی، خسرو و شیرین، به اهتمام حسن وحید دستگردی، مؤسسۀ مطبوعاتی علمی، تهران، بی تا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R60">
			<label>60</label>
			<element-citation>نظیری نیشابوری، 1379ش، دیوان، به تصحیح محمد رضا طاهری، تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R61">
			<label>61</label>
			<element-citation>نفیسی، سعید، محیط زندگی و احوال و اشعار رودکی، چاپ سوم، انتشارات امیر کبیر، تهران، بی تا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R62">
			<label>62</label>
			<element-citation>نولدکه، تئودور، حماسه ملی ایران، ترجمۀ بزرگ علوی، با مقدمه سعید نفیسی، انتشارات دانشگاه تهران [تاریخ مقدمه 1327 ش .]</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R63">
			<label>63</label>
			<element-citation>هدایت، رضا قلی خان، فرهنگ انجمن آرای ناصری، کتابفروشی اسلامیه، تهران، بی تا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R64">
			<label>64</label>
			<element-citation>هزارۀ فردوسی، 1322ش، مجموعۀ خطابه‌ها و مقالات، وزارت فرهنگ، تهران.</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>