تحلیل معناشناسی ابیاتی از دیوان کبیر با تکیه بر تصحیح و ترجمه
تحلیل معناشناسی ابیاتی از دیوان کبیر با تکیه بر تصحیح و ترجمه

شیرین رزمجو بختیاری؛ الهام خلیلی

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 19 فروردین 1403

چکیده
  در این پژوهش نویسندگان با اتّکا به خوانش درست بیت با توجّه به روابط نحوی و تلفظ درست واژگان و نکات مربوط به تصحیح به بررسی معناشناسی ابیات و ترجمه‌های آن پرداخته‌اند. ابیاتی که در این پژوهش بدان پرداخته‌ایم، ...  بیشتر
نوای نای در فصلِ وصل؛ مقایسۀ نشانه‌شناسیک نی‌نامۀ ‌مولوی و فصلِ وصل قیصر امین‌پور بر اساس دیدگاه ریفاتر
نوای نای در فصلِ وصل؛ مقایسۀ نشانه‌شناسیک نی‌نامۀ ‌مولوی و فصلِ وصل قیصر امین‌پور بر اساس دیدگاه ریفاتر

احمد رضایی؛ مرضیه پارسامنش

دوره 11، شماره 2 ، اسفند 1400، ، صفحه 73-92

چکیده
  امروزه هریک از قلمروهای مختلفِ نظری و پژوهشی ادبیّات می­‌کوشند از منظری متفاوت و البتّه نظام‌­مند، آثار ادبی را تحلیل کنند. تدوین چارچوب نظری، تحلیل‌­های روشمند، ارائۀ نتایجی مدوّن و پرهیز از ...  بیشتر
دوگانه‌انگاری از نظر دکارت و مولوی
دوگانه‌انگاری از نظر دکارت و مولوی

علی مرتضی زندی؛ ابراهیم رحیمی زنگنه؛ خلیل بیگ‌زاده

دوره 9، شماره 2 ، اسفند 1398، ، صفحه 199-218

چکیده
  این مقاله با روش توصیفی- تحلیلی دوگانه‌انگاری (دوآلیست) را از دیدگاه دکارت و مولوی با تمرکز بردوگانۀ نفس و بدن، از منظر هستی‌شناسی و معرفت‌شناسی و تعامل آن دو بررسی و مقایسه می‌کند. دکارت در هستی به ...  بیشتر
بررسی چگونگی بازتابِ عاطفه در زبان غزلیّات شمس
بررسی چگونگی بازتابِ عاطفه در زبان غزلیّات شمس

محسن نورپیشه قدیمی؛ زیبا قلاوندی

دوره 8، شماره 2 ، اسفند 1397، ، صفحه 179-198

چکیده
  بدون بررسی زبان شعر، به‌ویژه در شعر غنایی که شاعر در آن از خویشتن خویش سخن می‌گوید، نمی‌توان پیام شاعر و آ‌نچه را بر او رفته است، به­درستی دریافت. اتّفاقی که در زبان می‌افتد، بازتابِ اتّفاقی است که ...  بیشتر
الهام و صنعت در نظر شاعران عارف (دیدگاه‌های سنایی، عطّار و مولوی دربارة خاستگاه شعر)
الهام و صنعت در نظر شاعران عارف (دیدگاه‌های سنایی، عطّار و مولوی دربارة خاستگاه شعر)

علیرضا حاجیا‌ن‌نژاد؛ روح الله هادی؛ یاسین اسمعیلی

دوره 8، شماره 1 ، شهریور 1397، ، صفحه 1-20

چکیده
  مسئلۀ خاستگاه شعر یکی از قدیمی‌ترین مباحث نقد ادبی است. پیشینۀ این بحث به یونان می‌رسد و باتوجّه­به منابع، می­توان گفت نخستین نظریّه‌ها را در این مورد افلاطون و ارسطو داده‌اند. در ادبیّات عرب هم ...  بیشتر
نفوذ تفسیرهای عرفانی در ذهن و زبان مولانا
نفوذ تفسیرهای عرفانی در ذهن و زبان مولانا

مریم مشرف المُلک

دوره 7، شماره 2 ، اسفند 1396، ، صفحه 101-116

چکیده
  نفوذ قرآن و تفسیر قرآن در مثنوی بسیار زیاد است؛ به­گونه‌ای­که مثنوی را به گنجینة تفسیر قرآن بدل ساخته است، امّا در میان تفسیرهای مختلفی که مورد استفادة مولانا بوده تاکنون به تفسیرهای عرفانی چهار ...  بیشتر
تعامل مولوی با مخاطب در فیه‌ما‌فیه و مکتوبات
تعامل مولوی با مخاطب در فیه‌ما‌فیه و مکتوبات

مصطفی موسوی؛ سیاوش گودرزی

دوره 6، شماره 2 ، اسفند 1395، ، صفحه 57-74

چکیده
  هر سخن در بافتی برون‌متنی پدیدار می‌شود که زبان‌شناسان نقش‌گرا به آن «بافت موقعیّت» می‌گویند و در بلاغت اسلامی آن را «اقتضای حال» نامیده‌اند. در نگاه نقش‌گرایان، کسانی که در کنش دوسویۀ ...  بیشتر
اشعار یونانی در دیوان کبیر مولوی
اشعار یونانی در دیوان کبیر مولوی

محمّدیوسف نیّری؛ شیرین رزمجو بختیاری؛ الهام خلیلی جهرمی

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، ، صفحه 21-58

چکیده
  یکی از مباحث بحث‌برانگیز در دیوان کبیر مولوی، وجود اشعاری به زبان ترکی و یونانی است، که در ادامه، اشعار یونانی را بررسی خواهیم کرد. در زمینة اشعار یونانی، تحقیقاتی انجام شده‌، امّا این پژوهش‌ها بسیار ...  بیشتر
نقش قرآن در جهان‌بینی عرفانی و تأثیر آن در مثنوی
نقش قرآن در جهان‌بینی عرفانی و تأثیر آن در مثنوی

محمّدحسین بیات

دوره 3، شماره 1 ، شهریور 1392، ، صفحه 73-90

چکیده
  بخش عظیمی از معارف و علوم اسلامی، جویبارهایی از بحر بیکران قرآن مجیدند. عرفان اسلامی هم که هدفش فهم باطن قرآن است، یکی از این جویبارهاست که در سایة آیات این کتاب آسمانی بالیده است. مثنوی مولانا، شاهکار ...  بیشتر
نگاه رازی طبیب و مولوی عارف به مرگ‌هراسی
نگاه رازی طبیب و مولوی عارف به مرگ‌هراسی

دکتر احد فرامرز قراملکی؛ زهرا حسینی

دوره 1، 3-5 ، اردیبهشت 1390، ، صفحه 79-100

چکیده
  رازی و مولوی هر دو به بررسی مرگ‌هراسی پرداخته‌اند؛ رازی آن را در هرحال و نسبت به هرکسی بیماری و برخاسته از وهم و هوی می‌انگارد و طبیبانه گاه از راه عقل و گاه با ابزار نقل می‌کوشد آن را بزداید و به زعم ...  بیشتر