دوره 13 (1402)
دوره 12 (1401)
دوره 11 (1400)
دوره 10 (1399)
دوره 9 (1398)
دوره 8 (1397)
دوره 7 (1396)
دوره 6 (1395)
دوره 5 (1394)
دوره 4 (1393)
دوره 3 (1392)
دوره 2 (1391)
دوره 1 (1390)
کلیدواژه‌ها = استعاره
تعداد مقالات: 3
میزان ترجمه‌پذیری عناصر فرهنگی و ... در خطبۀ صدوهشتم از نهج‌البلاغه
دوره 7، شماره 1 ، شهریور 1396، ، صفحه 73-94
چکیده
استعارات، کنایات، تشبیهات، مجاز و ضربالمثلها علاوه بر جنبۀ تخییلی، جنبۀ فرهنگی نیز دارند. ازآنجاکه این تعبیرات آیینۀ تمامنمای تاریخ، فرهنگ و اندیشه در هر جامعه هستند، در حوزۀ مباحث معاصر ترجمه، ... بیشتر
بررسی تشبیهات حوزه‌ای عشق در عبهرالعاشقین روزبهان بقلی
دوره 6، شماره 1 ، خرداد 1395، ، صفحه 57-76
چکیده
عبهرالعاشقین سرشار از صورخیال است. ذهن پویای روزبهان موجب شده است گاه سلسلهای از تشبیهات بههمپیوسته در این اثر مشاهده شود که در این مقاله با الهام از نظریة «استعارة مفهومی» در قالب ... بیشتر
بینش نقش اندیش روزبهان در تفسیر عرایس البیان فی حقایق القرآن
دوره 1، شماره 6 ، مرداد 1390، ، صفحه 39-56